Vsakdanja tožba

Kako težko je biti slab,
kako težko je biti sam
in biti star, pa biti mlad!

In biti slab in brez moči
in biti sam, neskončno sam,
ko vre obup in žge nemir.

In tak gaziti po cestah
in biti gažen od ljudi,
brez sija zvezde z vrh neba.

Brez sija zvezde rojenice,
ki je sijala v zibelko
s prevarami in z mavrico.

(odlomek)

spesnil: Tin Ujević

prevod: Tone Pavček

No Comments Yet

Zaenkrat še ni komentarjev.

Komentarji RSS TrackBack Identifier URI